BSI
Параметризацией терминалов не владею, поэтому совет может быть чисто теоретический.
Проверьте, настроен банкомат на автоматический или ручной выбор приложений....