Перевод зарплаты

[Шубы]

Мне сейчас переводят зарплату на карточку одного российского банка. Я доволен, но хочу, чтобы мне переводили зарплату на карточку зарубежного банка (так как мои счета скоро арестует супруга, мы разводимся). И хотя арест не взыскание, сидеть год без денег будет невесело.

Зарубежом счет открыт в долларах США,
Банк европейский

Я задал вопрос банку - как к Вам переводить РУБЛИ.
Получил ответ
if you ask to make transfer to your *** Bank account from Russia (in Rubles) you need only the IBAN number of your personal bank account in *** Bank. The money you send will be transferred from Rubles to USD by the exchange rate for the day.

> May I transfer payments on my account in Russian Rubles?
> May be *** has corresponding account in Rubles somewhere in Russian banks?
>
> Please give me opportunity, because payments via monebookers (or something else) are not comfortable.


Вот сижу и думаю - а как можно в российское платежное поручение впечатать
IBAN

P.S. Ьухгалтерию уговорю
P.P.S. Давать советы, связанные с разводом, не надо.

[hamster]

Вот сижу и думаю - а как можно в российское платежное поручение впечатать
IBAN

Элементарно. Банк получателя - российский корр европейского (БИК). Получатель - европейский банк (название, коррсчет типа 30111810...). Назначение платежа (VO)nnnnnn. Для зачисления на счет (здесь IBAN) Ivanov Ivan Ivanovich, перечисление зарплаты. VO - это код валютной операции.
Все. Сегодня это уже весьма распространенные операции, все в курсе.