17 октября, среда 08:49
Bankir.Ru

Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Нужно мнение специалистов

Свернуть
X
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

  • Нужно мнение специалистов

    Господа-документарщики. Поставщик предлагает товар и в качестве оплаты - резервный аккредитив или банковскую гарантию. Текст ниже. Хотелось бы услышать Ваше мнение.
    ================================================================
    IRREVOCABLE CONFIRMED OFFER
    4. QUANTITY(AMOUNT): 24 000 MT.
    5. DELIVERY: 2 000 PER ONE MONTH.
    6. FORM OF PAYMENT: STANDBY LETTER OF CREDIT, BANK GUARANTEE WITH FILLING ON THREE MONTHLY STANDARD ITEMS.
    8. PERIOD OF SHIPMENT OF EACH MONTHLY PARTY: NOT LATER 25 NUMBERS OF EACH MONTH.
    9. THE OFFER IS VALID OF 5 (FIVE) DAYS; WE EXPECT ICPO OR PROOF OF FUNDS FOR THE GIVEN CONTRACT.



    SPECIMENT TEXT AND FORMAT OF STANDBY LETTER OF CREDIT
    WE, ISSUING BANK, HEREBY ESTABLISH OUR IRREVOCABLE AND TRANSFERABLE LETTER OF CREDIT IN YOUR FAVOR, IN THE AMOUNT OF (AMOUNT), UNITED STATES DOLLARS, AVAILABLE BY YOUR DRAFT AT SIGHT ON ISSUING BANK, IN THE AMOUNT OF (AMOUNT) IN FIGURES AND WORDS, UNITED STATES DOLLARS.
    SAID DRAFT MAY BE DRAWN AND NEGOTIATED ON, BUT NOT BEFORE THE MATURITY DATE OF DATE BUT NO LATER THAN THIRTY (30) 15 DAYS AFTER MATURITY DATE.
    THIS LETTER OF CREDIT IS DIVISIBLE, TRANSFERABLE AND ASSIGNABLE WITHOUT PRESENTATION TO US OR PAYMENT OF ANY TRANSFER FEE.
    THE DRAFT DRAWN UNDER THIS CREDIT MUST BEAR ON ITS FACE THE CLAUSE "DRAWN UNDER NAME OF ISSUING BANK, LETTER OF CREDIT NUMBER____.” AND DATED.
    THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE “UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS” (1993 REVISION, INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE, PUBLICATION 500).
    THE AMOUNT OF THE DRAFT DRAWN UNDER THIS LETTER OF CREDIT MUST, CONCURRENTLY WITH NEGOTIATION, BE ENDORSED HEREON AND THE PRESENTATION OF ANY SUCH DRAFT SHALL CONSTITUTE A WARRANTY BY THE NEGOTIATION BANK OR BANKS THAT SUCH ENDORSEMENT HAS BEEN MADE.
    WE HEREBY AGREE WITH THE DRAWER, ENDORSER AND OR BONA FIDE HOLDERS OF THE DRAFT DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS LETTER OF CREDIT, THAT SUCH DRAFT WILL BE DULY HONORED UPON PRESENTATION TO THE DRAWER.


    BANK GUARANTEE
    BANK GUARANTEE NUMBER:
    NAME OF ISSUING BANK:
    ADDRESS:
    CURRENCY:
    AMOUNT:
    ISSUED AT:
    ISSUE DATE:
    MATURITY DATE:
    NAME OF CONFIRMING BANK:
    ADDRESS:
    BENEFICIARY:
    SWIFT CODE:
    FOR VALUE RECEIVED, WE THE UNDERSIGNED ( ___DETAILS OF ISSUING BANK___) HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE, TRANSFERABLE AND WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION PROMISE TO PAY AGAINST THIS BANK GUARANTEE TO THE ORDER OF (___BENEFICIARY___), THE BEARER OR HOLDER THERE OF AT MATURITY THE SUM OF USD ____. (UNITED STATES DOLLARS ____. ONLY) IN LAWFUL CURRENCY OF THE _____________, UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS GUARANTEE AT ANY OF THE COUNTER OF (___NAME OF ISSUING BANK___).
    CONTRACT NO AND\OR PROFORMA INVOICE NO__________.
    SUCH PAYMENT SHELL BE MADE WITHOUT SET OFF AND FREE AND CLEAR OF ANY DEDUCTIONS, CHARGES, FEES OR WITH HOLDINGS OF ANY NATURE PRESENTLY OF IN THE FUTURE IMPOSED, LEVIED, COLLECTED, WITHHELD OR ASSESSED BY THE GOVERNMENT OF (___COUNTRY OF ISSUING BANK…) OR ANY POLITICAL SUBDIVISION OR AUTHORITY THEREIN OR THEREOF.
    THIS BANK GUARANTEE IS GOVERNED BY THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICES FOR BANK GUARANTEES AS SET FORTH IN THE I.C.C. 458 LATEST REVISION.
    THIS BANK GUARANTEE IS AN OPERATIVE INSTRUMENT AND NO MAIL CONFIRMATION WILL FOLLOW.
    ================================================================

  • #2
    Эту фигню мы уже неоднократно лицезрели.

    Обратитесь к коллеге Гасперу, чтобы он выдал Вам ключи от Колумбария.

    Комментарий


    • #3
      Сообщение от klz
      Эту фигню мы уже неоднократно лицезрели.

      Обратитесь к коллеге Гасперу, чтобы он выдал Вам ключи от Колумбария.
      Прошу прошения. Распечатал около 100 листов сообшений на аналогичные темы с форума. Сейчас сижу изучаю. Но если не затруднит, могли бы сообщить хотя бы в общих чертах - на какие моменты следует обратить внимание.

      Комментарий


      • #4
        steff

        Главное:

        Платеж по фигне происходит против тратты (или оригинала гарантии), а не против отгрузочных документов.

        Т.е.можете заплатить, а товар не получите.

        Кидалово.

        + много еще по мелочам
        Последний раз редактировалось serg144; 23.04.2004, 12:31.

        Комментарий


        • #5
          steff
          Как-то смущают несколько моментов:
          1. принципиальный: как правило, платежными условиями в контрактах предусматриваются рассчеты либо платежками (авансом, по факту, и т.д), либо с помощью док.рассчетов. Это, как говорится, добровольно и по-хорошему. А вот уже стендбаи и гарантии - это подстраховка на случай ядерной войны, ежели по-хорошему не выйдет.
          Нехорошо давать резервники и гарантии с твердой, безусловной жаждой заплатить фактически по первому требованию без каких-либо других документов, подтверждающих факт невыполнения/неплатежа.
          2. подозрительный (с точки зрения имеющегося опыта):
          6. FORM OF PAYMENT: STANDBY LETTER OF CREDIT, BANK GUARANTEE WITH FILLING ON THREE MONTHLY STANDARD ITEMS.
          8. PERIOD OF SHIPMENT OF EACH MONTHLY PARTY: NOT LATER 25 NUMBERS OF EACH MONTH.
          , SPECIMENT TEXT AND FORMAT OF STANDBY LETTER OF CREDIT и прочие выражения по образцам
          как-то сильно напоминает "Совьет" или "а-ля давно и долго развивающиеся страны" English. Ну не говорят так и не пишут в контрактах, SBLC и гарантиях.
          THIS BANK GUARANTEE IS GOVERNED BY THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICES FOR BANK GUARANTEES AS SET FORTH IN THE I.C.C. 458 LATEST REVISION
          А называются они совсем по другому: Uniform Rules for Demand Guarantees (ICC, Paris, pub. No.458, 1992) и других эдишенов именно для этих гарантий не было

          Комментарий


          • #6
            steff
            Да там на всё надо обращать внимание.
            Вы гарантию ВНИМАТЕЛЬНО почитайте.
            FOR VALUE RECEIVED, WE THE UNDERSIGNED ( ___DETAILS OF ISSUING BANK___) HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE, TRANSFERABLE AND WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION PROMISE TO PAY AGAINST THIS BANK GUARANTEE TO THE ORDER OF (___BENEFICIARY___), THE BEARER OR HOLDER THERE OF AT MATURITY THE SUM OF USD ____. (UNITED STATES DOLLARS ____. ONLY) IN LAWFUL CURRENCY OF THE _____________, UPON PRESENTATION
            Это соло-вексель, замаскированный под гарантию.
            И, как справедливо заметили коллеги, с безграмотной ссылкой на НЕСУЩЕСТВУЮЩИЕ правила.
            Никаких MATURITY у гарантии не бывает.
            А когда в первых строках просят PROOF OF FUNDS можно воообще дальше не читать.
            Опыт - это то, что получаешь, не получив того, чего хотел.

            Комментарий


            • #7
              Twig

              Добрый день, коллега!

              Вы совершенно правильно смущаетесь по Вашему п.1. Ни банковская гарантия, ни стэнд-бай НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ФОРМОЙ РАСЧЁТОВ! Ну. хоть ты тресни!
              В платежных условиях контракта должна быть указана форма расчетов или "документарное инкассо", или "банковский перевод" (авансом или под расчет)
              А вышеупомянутые инструменты являются обеспечением/страховкой на случай неоплаты/дефолта со стороны Покупателя.


              Steff
              Вы нашли в "Колумбарии" гарантию Правительства Респ.Марий-Эл на 70 млн. долларов? Сравните с тем, что требуют от Вас. Кроме неграмотной ссылки на документ МТП все остальное идет один к одному. "Всю контрабанду делают в Одессе на Малой Арнаутской"(с)
              Поставщик Ваш - или жулик или лох/шестерка на жуликов работает.

              ЗЫЖ насчет товара (какового я подозреваю не существует)...
              24000 МТ - а чего именно предагают: мочевина,сахар, пальмовое масло или чё-нить ишшо????

              Комментарий

              Пользователи, просматривающие эту тему

              Свернуть

              Присутствует 1. Участников: 0, гостей: 1.

              Обработка...
              X