Несмотря на то, что американская валюта в последние несколько лет терпит от своего рублевого собрата одни унижения, часть депутатов Государственной Думы это не до конца устраивает. «Сравнять доллар с грязью, хотя бы в России, хотя бы в публичных выступлениях чиновников и упоминаниях в средствах массовой информации». Относительно недавно законопроект о возведении слов «доллар», «евро», и «условная единица» до уровня нецензурщины получил одобрение во втором чтении на заседании Государственной думы. Напомним, что в первом чтении думцы запретили публично выражаться долларовыми эквивалентами государственным чиновникам, депутатам и журналистам. Однако волна критики, последовавшая с разных сторон (в основном от представителей исполнительной власти) охладили пыл народных избранников в любви к национальной валюте. Принятый во втором чтении законопроект получил серьезные изменения, например, в части штрафных санкций за «публичный валютный мат» (сумму их снизили почти в 2 раза). А некоторые категории вообще освободили от штрафов (госчиновников). Кое-что подправили в части самих выражений, сказав, что – «в принципе не надо, но иногда можно, при определенных условиях». В целом - все как всегда у нас в России. Ожидается еще один «мутный» (да и ни кому не нужный) закон, способный возмущать общественность и загружать судебные учреждения. Впрочем, сторонники законопроекта утверждают, что он будет способствовать поднятию рейтинга российского рубля. Интересно, что об этом думают в республиканских средствах массовой информации?
Наталья Кондратьева издатель журнала «Деловой квадрат», в прошлом профессиональный переводчик с английского:
- Был такой плакат в старые времена - Да здравствует великий советский народ» - над этим в свое время смеялся Михаил Задорнов, в своих выступлениях. Говоря – представьте себе, что во Франции, или Англии будет висеть – Да здравствует великий французский, или великий английский народ? – Ни один из народов до такого не мог додуматься. Считаю, что законопроект, принятый Думой уже во втором чтении, о публичном запрете слов доллар, евро, условная единица – это не что иное как - Да здравствует великий советский народ. Такой же нонсенс. Сегодня Россия собирается вступать в ВТО, для страны это огромный шаг, учитывая что более 70 лет мы жили при железном занавесе. Мы развиваем систему фондового рынка (в РТС все российские бумаги номинированы в долларах) столько людей работает на том же ФОРЕКС, развиваются внешнеэкономические связи страны. А здесь такой публичный запрет. Полагаю, что нужно считать в тех валютах, в каких удобнее, которые приняты во всем мире и свободно говорить об этом (представляю, как мы будем считать в рублевом эквиваленте, хотя бы золотовалютные резервы?). Не надо возвращаться к прошлому.
Алексей Каркин, главный редактор делового журнала «Свое дело»:
- Закон никаких насущных экономических или социальных проблем не решает. Документ в большой степени популистский и сильно оторван от действительности. Особенно спорным, на мой взгляд, является распространение действия закона на СМИ и предпринимателей - и те и другие удовлетворяют спрос читателей (потребителей), способны в этом спросе самостоятельно ориентироваться и без указаний сверху решать в каких единицах выражаться, чтобы быть понятнее. Для СМИ сегодня во многих случаях оперировать «рублем» неудобно - у нашей валюты, например, до сих пор нет официального символа. Принятие же закона приведет лишь к тому, что дополнительные чиновничьи силы будут брошены на то, чтобы просматривать СМИ на предмет соответствия еще и этому закону, хотя в этом нет никакого смысла и пользы - ни для государства, ни для граждан.
Дмитрий Винокуров, руководитель экономического направления журнала «Деловая репутация»:
Не уверен, что это решение народных избранников является безусловно правильным. Вообще, «полезные» инициативы российского депутатского корпуса уже стали притчей во языцех. Три с половиной года назад, к примеру, Госдума пыталась усиленно бороться с использованием «условных единиц» при установлении потребительских цен. В основном причина этого тогда была в том, что резко изменилось соотношение валютной пары евро-доллар, и многие продавцы перешли на использование европейской денежной единицы вместо американской, что вызвало неоправданный рост стоимости ряда товаров. И что? Обратите внимание, с каким «трудом» сейчас переходят на рублевую тарификацию операторы сотовой связи, устанавливая завышенный курс «у. е.» на переходный период… Засилье «баксов» в обывательских же кругах наиболее характерно для Москвы, где жалованье в 1-2 тысячи американских долларов не редкость. Для большинства же россиян это большой проблемой отнюдь не является. Да и средняя зарплата в регионах в 6-8 тысяч рублей при переводе в «у. е.», как-то не звучит, не находите?
Энвиль Касимов главный редактор газеты «Известия Удмуртской Республики» депутат Государственного Совета Удмуртской Республики:
- «Благодаря нашим законотворцам слова «доллар, евро, условная» единица» - могут войти в разряд нецензурных. Лучше бы депутаты действительно перестали использовать ненормативную лексику, на сессиях Думы. А вытеснение из российской экономики эквивалентов иностранных валют - должен быть процесс экономический (с одной стороны) и эволюционный (с другой). Пустыми запретами здесь ничего не решить. Когда рубль по настоящему окрепнет, станет сильным, когда экономика будет готова, тогда не нужно будет никаких запретов. А иностранные валюты будут там, где они должны находиться. Думаю, что законопроект о публичном запрете выражений доллара и других слов есть просто очередная глупость части депутатов Государственной Думы. Если так пойдет дальше, то следующим шагом можно будет запретить все иностранные слова, и этим мы добьемся только того, что «Великий и могучий язык» превратиться в «словарь Эллочки Людоедки» из романа «Двенадцать стульев».
Пока законопроект в разных чтениях обсуждается, противоядие на него уже придумано. Доллар называется просто – американским рублем! И мы скоро будем говорить о том, что 1 американский рубль стоит 26 (с небольшим) российских.
Владимир Кабанов
«Финансовый клуб» газеты Известия Удмуртской Республики
